-
1 секретарь секретар·ь
1) (партии, организации) secretaryисполнительный / ответственный секретарь (в органах ООН) — executive secretary
секретарь Белого дома по вопросам печати (США) — Press Secretary at / for the White House
секретарь, ведущий записи на переговорах — note taker, секретарь кабинета (государственный служащий высокого ранга, Великобритания) Secretary of the Cabinet
2) дип. secretaryпервый секретарь посольства — First Secretary of the Embassy; Chancellor of the Embassy амер.
Russian-english dctionary of diplomacy > секретарь секретар·ь
-
2 временный секретарь
1) Diplomatic term: interim secretary2) Business: tempУниверсальный русско-английский словарь > временный секретарь
-
3 министр
сущ.minister; secretaryвременно исполняющий обязанности министра — acting minister; minister ad interim
заместитель министра — deputy minister; under-secretary
- министр внутренних делназначенный, но не вступивший в должность министр — Minister-designate
- министр иностранных дел
- министр обороны
- министр-резидент
- министр финансов
- министр юстиции
- полномочный министр
См. также в других словарях:
Interim Committee — [ George L. Harrison] [ James B. Conant] The Interim Committee was a secret high level group created in May 1945 by United States Secretary of War Henry L. Stimson with the approval of President Harry S. Truman to examine the problems that could… … Wikipedia
Interim Peace — The Interim Peace was a short period in the history of Finland during the Second World War. The term is used for the time between the Winter War and the Continuation War, lasting a little over a year (between 1940 and 1941), during which the… … Wikipedia
Interim Batasang Pambansa — The Interim Batasang Pambansa (English: Interim National Assembly ) or the First Batasan was the legislature of the Republic of the Philippines from its inauguration on June 12, 1978 to June 5, 1984. It served as a transitional legislative body… … Wikipedia
Thai 2006 interim civilian government — The Thai 2006 interim civilian government is the Thai provisional civilian government headed by Interim Prime Minister General Surayud Chulanont. It was appointed on 1 October 2006 by the Council for National Security, the initial post coup… … Wikipedia
United Nations Interim Force in Lebanon — The United Nations Interim Force in Lebanon, or UNIFIL, was created by the United Nations, with the adoption of Security Council Resolution 425 and 426 on March 19, 1978, to confirm Israeli withdrawal from Lebanon, restore international peace and … Wikipedia
Assistant Secretary of Defense for Health Affairs — The Assistant Secretary of Defense for Health Affairs (or ASD(HA)) is chartered under United States Department of Defense Directive (DoDD) 5136.1 [1] in 1994. This DoDD states that the ASD(HA) is the principal advisor to the U.S. Secretary of… … Wikipedia
United Nations Interim Administration Mission in Kosovo — Infobox Country conventional long name = Kosovo, UN protectorate map caption = Kosovo within Serbia common name = Kosovo continent = Europe region = Balkans capital = Pristina sovereignty type = UN protectorate sovereignty note = UN… … Wikipedia
2006 Interim Constitution of Thailand — For a comparison with previous Thai constitutions, see the Constitution of Thailand article Thailand This article is part of the series: Politics and government of Thailand … Wikipedia
Cardinal Secretary of State — The Holy See This article is part of the series: Politics and government of the Holy See … Wikipedia
Special Representative of the Secretary-General for Kosovo — The Special Representative of the Secretary General for Kosovo(SRSG) is a appointed by the Secretary General to lead the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK). The Joint Interim Administrative Structure and then the… … Wikipedia
United States Assistant Secretary of War — The United States Assistant Secretary of War was the second ranking official within the American Department of War from 1861 to 1867, from 1882 to 1883, and from 1890 to 1940. According to the [http://books.google.com/books?id=2liGLyKRW6QC… … Wikipedia